今日の長崎港（皇后） 潮見表（満潮・干潮）｜タイドグラフ｜Surf life
お気に入り

長崎港（皇后）エリアの潮見表

  • 住所：長崎県長崎市小瀬戸町
  • 緯度：32.43
  • 経度：129.5
お気に入り
潮見表
天気図
波情報
海水温
【長崎県気象警報・注意報】南部、北部、五島では、１１日夜遅くまで強風に注意してください。南部、五島では、１１日夜遅くまで高波に注意してください。

今日の潮位グラフ （水）

最低潮位: 86cm ／
最高潮位:182cm
満潮干潮潮月齢

日出

日入

月出

月入

3:53

13:24

165

182

7:45

21:45

155

85

小潮23.3

7:06

18:03

2:19

12:07

※横にスライドすると次の日が確認できます。

※タイドグラフの縦軸は潮位、横軸は時間を示しています。

※グレー色の時間帯は日没の状態です。

  • 指定日
  • 指定期間
～ 更新
スポンサーリンク

月間の潮見表 (2月11日～3月14日)
サイトに埋め込む

日付満潮干潮

日の出

日の入

月の出

月の入

時刻潮位時刻潮位
2月11日(水) 小潮 3:5313:24165182 7:4521:45155 85

7:06

18:03

2:19

12:07

2月12日(木) 長潮 6:0215:4618117611:1423:20157 71

7:05

18:04

3:16

12:54

2月13日(金) 若潮 6:4617:2120018812:25141

7:04

18:05

4:09

13:47

2月14日(土) 中潮 7:1618:15218207 0:1513:01 50123

7:03

18:06

4:57

14:46

2月15日(日) 中潮 7:4318:56234226 0:5613:31 29105

7:02

18:06

5:40

15:47

2月16日(月) 中潮 8:0819:33249245 1:3114:01 11 87

7:01

18:07

6:18

16:50

2月17日(火) 大潮 8:3320:09262260 2:0514:30 -2 69

7:00

18:08

6:51

17:54

2月18日(水) 大潮 8:5920:45271270 2:3815:01 -9 52

6:59

18:09

7:22

18:57

2月19日(木) 大潮 9:2521:21276273 3:1115:33 -8 37

6:58

18:10

7:50

20:00

2月20日(金) 大潮 9:5122:00275269 3:4416:06 3 27

6:57

18:11

8:18

21:04

2月21日(土) 中潮10:1822:41269257 4:1816:41 22 23

6:56

18:12

8:47

22:10

2月22日(日) 中潮10:4623:28258237 4:5217:20 49 26

6:55

18:12

9:19

23:19

2月23日(月) 中潮11:15242 5:2818:04 80 35

6:54

18:13

9:56

-

2月24日(火) 小潮 0:2611:50214223 6:1019:01113 48

6:53

18:14

10:39

0:30

2月25日(水) 小潮 1:5512:40193201 7:0920:27144 59

6:52

18:15

11:31

1:40

2月26日(木) 長潮 4:2714:38192186 9:3822:20160 54

6:50

18:16

12:31

2:48

2月27日(金) 若潮 6:0316:5021219511:5323:43143 34

6:49

18:17

13:38

3:49

2月28日(土) 中潮 6:5018:0323421912:44117

6:48

18:17

14:48

4:40

3月1日(日) 中潮 7:2618:54252243 0:3913:22 12 91

6:47

18:18

15:58

5:24

3月2日(月) 中潮 7:5619:37265262 1:2313:56 -3 68

6:46

18:19

17:05

6:00

3月3日(火) 大潮 8:2420:16274272 2:0214:29 -8 49

6:45

18:20

18:09

6:31

3月4日(水) 大潮 8:4920:52276275 2:3814:59 -4 36

6:43

18:21

19:11

6:59

3月5日(木) 大潮 9:1321:26275269 3:1015:29 8 28

6:42

18:21

20:10

7:26

3月6日(金) 大潮 9:3421:59269258 3:4015:56 27 27

6:41

18:22

21:10

7:52

3月7日(土) 中潮 9:5522:31260243 4:0716:23 50 30

6:40

18:23

22:09

8:20

3月8日(日) 中潮10:1623:04249225 4:3316:50 73 38

6:38

18:24

23:08

8:50

3月9日(月) 中潮10:3723:42235205 4:5717:20 96 50

6:37

18:24

-

9:23

3月10日(火) 小潮10:59220 5:2317:56118 65

6:36

18:25

0:07

10:02

3月11日(水) 小潮 0:3411:24185202 5:5218:49139 82

6:35

18:26

1:04

10:46

3月12日(木) 小潮 2:2812:01171183 6:4820:27159 94

6:33

18:27

1:59

11:36

3月13日(金) 長潮 5:3014:5018117011:0522:39162 86

6:32

18:27

2:49

12:32

3月14日(土) 若潮 6:1416:5820018312:0523:45141 65

6:31

18:28

3:34

13:32

もっと見る

※表示される情報は航海の用に供するものではありません。航海用は必ず海上保安庁水路部発行の潮汐表を使用してください。

※日の出日の入・潮見表（満潮・干潮）は長崎港（皇后）の情報になります。

※潮位の単位はcmになります。

～ 更新
9thサーフライフpremiumで変わる4つの体験
9thサーフライフpremiumで変わる4つの体験

現在の気象情報
2月11日 19:10更新

気温湿度降水量風気圧(hPa)
1h24h強さ(m/s)向き
9.0℃58%0mm10.5mm3.1西北西1021.2

※5km以内のアメダスデータを表示しています。

※降水量は過去の実測値になります。

もっと詳しく

今日の気象指数

傘指数熱中症指数体感ストレス指数

傘があると安心

注意

体感ストレスが大きい

紫外線指数お肌指数スギ花粉

弱い

ちょうどよい

ほぼなし

今後の気象予想

2時間毎全て

風波高
時間天気気温(℃)気圧(hPa)海水温(℃)潮位(cm)強さ(m/s)向き高さ(m) / 周期(s)向き
2月11日(水) 小潮
19曇10102115.21127.7

北北西

0.9 / 4.9

西北西

20曇9102115.1 976.9

北北西

0.9 / 4.8

西北西

21曇9102115.1 876.1

北

0.8 / 4.6

北西

22曇9102115.1 865.8

北北西

0.8 / 4.7

西北西

23曇8102115.1 915.4

北北西

0.7 / 4.7

西北西

2月12日(木) 長潮
0曇8102115.11025

北北西

0.7 / 4.8

西北西

1曇8102115.11185.7

北西

0.7 / 4.5

西北西

2曇8102115.11366.4

北西

0.7 / 4.2

西北西

3曇8102115.11547

北西

0.7 / 4

西北西

4曇7102115.11687

北西

0.7 / 4

西北西

5晴7102115.11787

北西

0.7 / 3.9

西北西

6晴7102115.11816.9

北西

0.7 / 3.9

西北西

7晴7102215.11787

北西

0.7 / 4

西北西

8晴7102215.11727.1

北西

0.7 / 4

西北西

9晴8102315.11657.1

北西

0.7 / 4.1

西北西

10晴10102315.11606.8

北西

0.7 / 4.1

西北西

11晴11102315.11576.6

北西

0.7 / 4.1

西北西

12晴11102315.21586.3

北西

0.7 / 4.1

西北西

13晴12102215.21636.4

北西

0.6 / 4.1

西北西

14晴13102215.21696.6

北西

0.6 / 4

西北西

15晴13102115.21746.7

西北西

0.6 / 4

西北西

16晴12102115.21766.5

西北西

0.6 / 3.9

西北西

17晴12102215.21716.2

西北西

0.5 / 3.9

西北西

18晴10102215.11595.9

北西

0.5 / 3.9

西北西

19晴9102215.11405.8

北西

0.5 / 3.8

西北西

20晴8102215.11185.7

北西

0.5 / 3.7

西北西

21晴8102315.1 975.6

北北西

0.4 / 3.6

西北西

22晴7102215.1 804.8

北北西

0.4 / 3.5

西北西

23晴6102215.1 713.9

北北西

0.3 / 3.4

西北西

2月13日(金) 若潮
0晴6102215.1 733.1

北北西

0.3 / 3.3

西北西

1晴6102215.1 862.9

北北西

0.3 / 3.5

西北西

2-9102215.11072.7

北西

0.3 / 3.6

西

3-9102215.11342.5

北西

0.2 / 3.7

西

4-9102215.11612.9

北西

0.3 / 3.5

西

5-9102215.11833.3

北北西

0.3 / 3.4

西

6-9102215.11973.6

北北西

0.3 / 3.2

西

7-91022151992.9

北北西

0.3 / 3.1

西

8-91022151932.2

北北西

0.3 / 3

西

9-91023151791.5

北

0.3 / 2.9

西

10-9102215.11631.5

北西

0.3 / 2.9

西

11-10102215.11491.4

西北西

0.3 / 2.9

西

12-10102215.21411.4

西

0.2 / 2.8

西

13-10102115.21422.3

西

0.2 / 2.9

西

14-11102115.21513.1

西

0.2 / 3

西

15-11102015.21654

西北西

0.2 / 3.1

西

16-11102015.21793.9

西北西

0.2 / 3.1

西南西

17-10102115.21873.8

西北西

0.2 / 3.2

西南西

18-10102115.21863.7

西北西

0.2 / 3.3

西南西

19-10102115.21723.4

北西

0.2 / 3.5

西南西

20-10102115.11473.1

北西

0.1 / 3.7

西南西

21-10102215.11172.8

北西

0.1 / 3.9

西南西

22-10102115.1 862.4

北西

0.1 / 3.8

西南西

23-10102115.1 621.9

北西

0.1 / 3.8

西南西

2月14日(土) 中潮
0-10102115.1 511.5

西北西

0.1 / 3.7

西南西

1-10102115.1 551.8

西

0.1 / 3.7

西南西

2-10102115.1 752

西南西

0.1 / 3.7

西南西

3-10102115.11062.2

南西

0.1 / 3.6

西南西

4-101021151442.3

南南西

0.1 / 3.6

西南西

5-101021151792.4

南

0.1 / 3.5

西南西

6-91021152052.4

南南東

0.1 / 3.5

西南西

7-91022152172.6

南南東

0.1 / 3.2

西南西

8-91022152142.7

南東

0.1 / 2.9

西南西

9-91023151982.8

南東

0.1 / 2.6

西南西

10-10102215.11742.8

南南東

0.1 / 2.4

南西

11-10102215.11492.7

南

0.1 / 2.2

南西

12-11102215.11302.7

南南西

0.2 / 1.9

南南西

13-11102115.11233.2

南南西

0.2 / 2.1

南南西

14-11102115.11293.7

南南西

0.2 / 2.3

南南西

15-11102015.11484.2

南南西

0.3 / 2.5

南南西

16-11102015.11723.7

南

0.3 / 2.6

南南西

17-11102015.11943.3

南南東

0.3 / 2.7

南西

18-11102015.12062.8

東南東

0.3 / 2.8

南西

19-11102015.12022.8

東南東

0.3 / 2.8

南西

20-11102015.11812.8

東南東

0.3 / 2.8

南南西

21-11102115.11462.8

東南東

0.3 / 2.7

南南西

22-11102015.11053

東南東

0.3 / 2.8

南南西

23-11102015.1 663.2

東南東

0.3 / 2.8

南南西

2月15日(日) 中潮
0-12102015.1 383.3

東南東

0.3 / 2.8

南南西

1-11101915.1 293.5

東南東

0.3 / 2.9

南南西

2-11101915.1 423.6

東南東

0.3 / 2.9

南

3-11101815.2 733.7

東南東

0.3 / 3

南

4-11101815.21183.5

東

0.3 / 3.2

南南西

5-11101815.21663.4

東

0.3 / 3.4

南南西

6-10101815.32053.2

東

0.3 / 3.6

南南西

7-11101815.32293.5

東

0.4 / 3.7

南南西

8-11101815.32333.8

東

0.4 / 3.9

南南西

9-11101815.42194.1

東

0.4 / 4.1

南南西

10-12101815.51903.2

東南東

0.4 / 4.1

南南西

11-12101815.51562.2

東南東

0.4 / 4.2

南南西

12-13101815.61251.3

東南東

0.4 / 4.3

南南西

13-13101715.61071.4

北東

0.4 / 4.3

南南西

14-13101715.61071.5

北東

0.4 / 4.3

南南西

15-13101615.61241.5

北北東

0.4 / 4.3

南西

16-13101615.61552.6

北

0.4 / 4.5

南西

17-13101615.61903.6

北北西

0.4 / 4.6

南西

18-14101715.52174.6

北北西

0.4 / 4.7

南西

19-13101715.52264.9

北北西

0.4 / 4.5

南西

20-13101715.52145.2

北北西

0.5 / 4.3

西南西

21-13101815.51825.5

北北西

0.5 / 4.1

西南西

22-12101815.51355.2

北北西

0.5 / 4.6

南西

23-12101815.5 844.9

北北西

0.4 / 5

南西

2月16日(月) 中潮
0-12101815.5 404.6

北北西

0.4 / 5.5

南南西

1-12101715.5 154.6

北北西

0.4 / 5.5

南南西

2-11101715.5 144.7

北

0.5 / 5.6

南南西

3-11101715.5 394.7

北

0.5 / 5.6

南南西

4-11101715.5 864.6

北北東

0.4 / 5.6

南南西

5-11101715.51424.5

北北東

0.4 / 5.6

南南西

6-11101715.51964.4

北東

0.4 / 5.5

南南西

7-11101715.52345.4

北東

0.4 / 5.5

南西

8-10101715.52496.4

北東

0.4 / 5.4

南西

9-10101815.62407.5

北東

0.4 / 5.4

南西

10-10101815.62128.2

北東

0.4 / 5.3

南西

11-10101815.61718.8

北北東

0.3 / 5.3

南西

12-10101815.61299.5

北北東

0.3 / 5.2

南西

13-10101715.6 988.6

北北東

0.3 / 5.2

南西

14-10101715.6 877.8

北北東

0.3 / 5.2

南西

15-10101715.6 986.9

北東

0.2 / 5.2

南西

16-10101715.61306

北東

0.2 / 5.3

南西

17-10101715.61735.2

北東

0.2 / 5.3

南西

18-10101715.62154.3

北東

0.2 / 5.3

南西

19-9101715.62414.9

北東

0.2 / 5.3

南西

20-9101815.62425.5

北東

0.2 / 5.4

南西

21-9101815.62186.1

北北東

0.2 / 5.5

南西

22-9101815.61735.6

北北東

0.2 / 5.2

西南西

23-9101815.61155.1

北北東

0.2 / 5

西

2月17日(火) 大潮
0-8101815.6 574.6

北北東

0.2 / 4.8

西北西

1-8101815.6 154.4

北北東

0.2 / 4.8

西北西

2-8101815.6 -24.3

北北東

0.2 / 4.7

西北西

3-8101715.6 104.2

北北東

0.2 / 4.6

西北西

4-8101715.6 514

北北東

0.2 / 4.6

北西

5-8101815.61113.9

北

0.3 / 4.6

北西

6-8101815.61763.7

北北西

0.3 / 4.6

北西

7-8101815.62293.9

北

0.3 / 4.1

北西

8-8101915.62574

北

0.3 / 3.6

北西

9-8101915.62594.2

北北東

0.3 / 3.1

北西

10-8101915.72353.7

北

0.3 / 3

北西

11-8101915.71923.1

北

0.3 / 2.9

北北西

12-8101915.81412.6

北

0.3 / 2.9

北北西

13-9101815.8 972.9

北北西

0.4 / 3

北北西

14-9101815.8 723.1

北北西

0.5 / 3.2

北北西

15-10101815.8 723.4

北西

0.6 / 3.4

北西

16-10101815.8 984.9

北西

0.5 / 3.4

北西

17-10101815.81456.5

北西

0.5 / 3.3

北西

18-10101915.81988.1

北西

0.4 / 3.3

北西

19-9101915.82417.1

北北西

0.3 / 3.1

北西

20-9101915.82596.2

北北西

0.3 / 3

北西

21-9102015.82495.3

北北西

0.2 / 2.8

北西

22-9102015.82124.5

北北西

0.2 / 2.8

北西

23-9102015.81553.7

北

0.2 / 2.7

北西

2月18日(水) 大潮
0-9101915.8 902.9

北

0.2 / 2.7

西北西

1-9101915.7 322.8

北

0.2 / 2.7

西北西

2-9101915.7 -32.8

北

0.2 / 2.7

西北西

3-9101915.7 -72.7

北北西

0.2 / 2.7

西北西

4-9101915.7 212.4

北

0.2 / 2.7

西北西

5-9101915.7 772.1

北

0.2 / 2.6

西北西

6-8101915.71471.7

北北東

0.2 / 2.6

西北西

7-9101915.72131.6

北東

0.2 / 2.6

西北西

8-9101915.72561.4

東南東

0.2 / 2.6

西北西

9-9101915.72711.3

南南東

0.2 / 2.6

西北西

10-9101915.72562.2

南南西

0.2 / 2.5

西北西

11-10101915.72173

西南西

0.2 / 2.4

西

12-10101915.71623.9

西

0.2 / 2.4

西

13-10101815.71074.4

西

0.2 / 2.5

西

14-10101815.7 674.8

西

0.3 / 2.5

西

15-10101715.7 525.3

西

0.3 / 2.6

西

16-10101715.7 665.1

西北西

0.3 / 2.7

西

17-10101715.61084.8

西北西

0.3 / 2.8

西

18-10101715.61664.6

西北西

0.4 / 2.9

西

19-10101815.62244.7

西北西

0.4 / 3

西

20-10101815.62614.8

西北西

0.4 / 3.1

西北西

21-10101815.62694.9

北西

0.4 / 3.1

西北西

22-10101815.62466

北西

0.5 / 3.3

西北西

23-10101815.61987

北西

0.5 / 3.5

西北西

2月19日(木) 大潮
0-10101815.61338.1

北西

0.6 / 3.6

西北西

1-10101815.6 668.5

北西

0.6 / 3.8

西北西

2-10101815.6 158.9

北西

0.7 / 3.9

西北西

3-10101815.6 -79.4

北西

0.8 / 4.1

西北西

4-10101815.6 49

北西

0.8 / 4.2

西北西

5-10101815.5 478.6

北西

0.9 / 4.3

西北西

6-10101815.51148.2

北西

0.9 / 4.5

西北西

7-10101915.51878.2

北西

0.9 / 4.5

西北西

8-10101915.52448.2

北西

0.9 / 4.6

西北西

9-9101915.62738.2

北西

0.9 / 4.7

西北西

10-10102015.62708.4

北西

0.8 / 4.6

西北西

11-10102015.62408.7

北西

0.8 / 4.5

西北西

12-10102015.71879

北西

0.8 / 4.4

北西

13-10101915.71269.3

北西

0.8 / 4.4

北西

14-10101915.7 739.6

北西

0.9 / 4.3

北西

15-10101815.7 429.9

北西

0.9 / 4.3

北西

16-10101815.7 409.6

北西

0.9 / 4.4

北西

17-9101915.7 709.3

北西

0.9 / 4.4

北西

18-9101915.71259

北西

0.9 / 4.4

北西

19-9101915.71908.5

北西

0.9 / 4.5

北西

20-9102015.72448.1

北西

0.9 / 4.6

北西

21-9102015.62717.7

北西

0.9 / 4.6

北西

22-9102015.62678.5

北西

1 / 4.7

北西

23-9102015.62349.4

北西

1 / 4.8

西北西

2月20日(金) 大潮
0-9102015.617810.2

北西

1.1 / 4.8

西北西

1-9101915.611110.2

北西

1.1 / 4.9

西北西

2-9101915.6 5110.1

北西

1.1 / 5

西北西

3-9101915.6 1210.1

北西

1.2 / 5.1

西北西

4-9101915.6 410.1

北西

1.2 / 5.1

西北西

5-8101915.6 2910

北西

1.2 / 5.2

西北西

6-8101915.6 8410

北西

1.2 / 5.2

西北西

7-8102015.61559.2

北北西

1.1 / 5.2

西北西

8-8102015.62218.4

北北西

1 / 5.1

北西

9-71020-2647.6

北北西

0.9 / 5

北西

10-81020-2756.5

北北西

0.8 / 4.9

西北西

11-81020-2565.5

北北西

0.7 / 4.7

西北西

12-81020-2124.5

北北西

0.6 / 4.5

西北西

13-91019-1525.3

北北西

0.6 / 4.2

北西

14-91018- 916.1

北西

0.6 / 3.9

北西

15-101018- 466.9

北西

0.6 / 3.6

北西

16-101018- 276.6

北西

0.5 / 3.5

北西

17-101018- 406.3

北西

0.5 / 3.5

北西

18-101018- 836

北北西

0.4 / 3.4

北西

19-91018-1455.6

北北西

0.4 / 3.3

北西

20-91018-2095.3

北北西

0.3 / 3.1

北西

21-91019-2544.9

北北西

0.3 / 2.9

北西

22-81019-2694.4

北北西

0.2 / 3

西北西

23-81019-2554

北北西

0.2 / 3.2

西北西

もっと見る
長崎市の10日間天気
気象庁の週間天気予報

気象庁の週間天気予報

南部

日付2月11日2月12日2月13日2月14日2月15日2月16日2月17日
天気お天気アイコン

くもり　明け方　まで　雨

お天気アイコン

晴れ　明け方　まで　くもり

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

気温12／814／614／516／816／713／612／5
波の高さ２.５m後１.５m１.５m後１m

降水確率

00-06		80%0%20%40%40%40%30%
06-1230%0%20%40%40%40%30%
12-1810%0%20%40%40%40%30%
18-2410%0%20%40%40%40%30%
スポンサーリンク

長崎港（皇后）エリアの地図

気象マップ
Googleマップ
大きなマップで見る
周辺施設を表示

      ■周辺の海水浴場・ビーチ

      白浜海水浴場、川原海水浴場、高島海水浴場、高浜海水浴場、コスタデルソル伊王島海水浴場、宮摺海水浴場、結の浜マリンパーク、辰ノ口海水浴場、コスタ・デル・ソル海水浴場、かきどまり弁天白浜海水浴場、岳路海水浴場、高浜アイランド、結の浜 キャンプ場

      ■周辺の釣りポイント

      蚊焼港、小江港、式見漁港、新長崎漁港、高浜海水浴場・インゲリ鼻、岳路海水浴場、為石漁港、手熊漁港、飛島磯釣り公園、野々串漁港、深堀漁港、古里港、牧島弁天、三重漁港、茂木港

      ■長崎港（皇后）エリアについて

      　長崎港（皇后）は、長崎市内から車で約20分のところにあります。先端のねずみ島は神功皇后がお立ち寄りになられた場所として有名で、皇后島とも呼ばれています。ねずみ島は、海水浴場として有名でしたが、現在は埠頭の一部となり、島とはなっていません。
      その為、現在はメジャーな釣りスポットとなっており、波止場釣りを楽しむことが出来ます。夏から秋にかけて、夜釣りが出来、太刀魚が狙えます。フカセ釣りでは、小型クロ、春には良型のチヌも釣ることが出来ます。
      　近くの神ノ島でも、釣りを楽しむことが出来ます。季節ごとに詳細にみていくと、春にはチヌ以外にクロ、チヌ、バリ、夏には、チヌ、アジ、バリ、秋には、太刀魚、クロ、アジ、バリ、冬には、太刀魚、クロ、アジ、バリが釣りやすくなっています。
      　護岸は、１km以上で、釣座が高く危険性が高いので注意が必要となっています。近年はルアー釣り、エギングの人気が高くなっています。
      　又、四郎ヶ島も長崎港の近くにあり、この島へと架かる小さな堤防で釣りを楽しむことが出来ます。堤防の周りは石積みとなっており、島の方は地磯となっています。釣れる魚は豊富で、アラカブなどの根魚、フカセ釣りでクロ、チヌ、エギングでアオリイカ、ルアー釣りでセイゴを釣ることが出来ます。

      ≫もっと見る

      スポンサーリンク

      ※長崎港（皇后）エリアの週間天気・潮位情報の提供は気象庁になります。

      ※海の風・波情報に関してはStorm Glassになります。

      ※掲載情報を利用したことにより、万が一損害が生じても責任を負いかねます。

      長崎県の潮見表ランキング

      もっと見る

      全国の潮見表ランキング

      もっと見る

      長崎県のサーフポイントランキング

      周辺の宿泊施設

      良くある質問

      長崎、 大村、 島原、 壱岐島（郷ノ浦）、 佐世保がよく見られております。

      2011～2026年までの15年間分の潮汐情報や日の出・日の入りを調べることができます。視覚的に分かり易くタイドグラフで、日の出・日の入り情報も合わせて確認することができます。

      大変申し訳ございませんが、過去の波高データ（波の高さ）に関してはご提供しておりません。

      Copyright © 2016-2026 Surf life All rights reserved.