今日の三宅島（坪田） 潮見表（満潮・干潮）｜タイドグラフ｜Surf life
お気に入り

三宅島（坪田）エリアの潮見表

  • 住所：東京都三宅村坪田船戸
  • 緯度：34.03
  • 経度：139.33
お気に入り
潮見表
天気図
波情報
海水温
【東京都気象警報・注意報】東京地方、伊豆諸島北部、伊豆諸島南部では、強風や高波、竜巻などの激しい突風、落雷に注意してください。伊豆諸島北部、伊豆諸島南部では、濃霧による視程障害に注意してください。

今日の潮位グラフ （金）

最低潮位: 36cm ／
最高潮位:132cm
満潮干潮潮月齢

日出

日入

月出

月入

1:04

16:05

132

128

8:28

20:46

35

104

中潮11.0

4:28

19:01

15:55

1:15

※横にスライドすると次の日が確認できます。

※タイドグラフの縦軸は潮位、横軸は時間を示しています。

※グレー色の時間帯は日没の状態です。

  • 指定日
  • 指定期間
～ 更新
スポンサーリンク

月間の潮見表 (6月26日～7月27日)
サイトに埋め込む

日付満潮干潮

日の出

日の入

月の出

月の入

時刻潮位時刻潮位
6月26日(金) 中潮 1:0416:05132128 8:2820:46 35104

4:28

19:01

15:55

1:15

6月27日(土) 中潮 1:5516:48133135 9:1021:45 27104

4:28

19:01

16:53

1:51

6月28日(日) 中潮 2:4217:25136140 9:4922:31 20101

4:28

19:01

17:49

2:33

6月29日(月) 大潮 3:2517:5913914210:2723:08 14 99

4:29

19:01

18:41

3:20

6月30日(火) 大潮 4:0518:3114114311:0323:41 10 96

4:29

19:01

19:27

4:14

7月1日(水) 大潮 4:4219:0114314211:39 8

4:29

19:01

20:07

5:11

7月2日(木) 大潮 5:1919:30143142 0:1312:13 93 9

4:30

19:01

20:41

6:11

7月3日(金) 大潮 5:5719:59142141 0:4512:48 89 12

4:30

19:01

21:12

7:11

7月4日(土) 中潮 6:3620:27138140 1:2113:22 85 19

4:31

19:01

21:39

8:11

7月5日(日) 中潮 7:2120:55133140 1:5913:58 81 30

4:31

19:01

22:05

9:11

7月6日(月) 中潮 8:1221:24127139 2:4314:35 75 44

4:32

19:01

22:31

10:11

7月7日(火) 小潮 9:1621:55121138 3:3415:17 69 61

4:32

19:00

22:58

11:12

7月8日(水) 小潮10:4022:31117137 4:3216:07 60 79

4:33

19:00

23:28

12:16

7月9日(木) 小潮12:3023:16118136 5:3717:14 50 97

4:33

19:00

-

13:24

7月10日(金) 若潮14:25127 6:4518:48 37110

4:34

19:00

0:03

14:36

7月11日(土) 中潮 0:1615:50137139 7:5020:32 23116

4:35

18:59

0:45

15:50

7月12日(日) 中潮 1:2516:50141148 8:5221:48 9116

4:35

18:59

1:37

17:02

7月13日(月) 中潮 2:3117:37147154 9:4922:41 -2111

4:36

18:59

2:41

18:07

7月14日(火) 大潮 3:3118:1815315610:4023:23-10105

4:36

18:58

3:53

19:02

7月15日(水) 大潮 4:2618:5415815511:28-11

4:37

18:58

5:09

19:47

7月16日(木) 大潮 5:1719:25159153 0:0212:11 96 -5

4:38

18:57

6:24

20:25

7月17日(金) 中潮 6:0619:53156150 0:4112:51 87 6

4:38

18:57

7:35

20:56

7月18日(土) 中潮 6:5520:17149147 1:2013:27 78 23

4:39

18:56

8:42

21:24

7月19日(日) 中潮 7:4520:38139145 2:0114:00 71 41

4:40

18:56

9:46

21:51

7月20日(月) 小潮 8:3920:59127144 2:4514:31 66 61

4:40

18:55

10:47

22:17

7月21日(火) 小潮 9:4321:23117142 3:3415:02 63 79

4:41

18:55

11:47

22:45

7月22日(水) 小潮11:1621:52111139 4:3315:36 61 96

4:42

18:54

12:47

23:16

7月23日(木) 長潮13:3522:36113135 5:4116:30 58110

4:42

18:54

13:47

23:50

7月24日(金) 長潮15:2623:51123132 6:5518:41 54118

4:43

18:53

14:46

-

7月25日(土) 若潮16:13132 8:0020:50 47117

4:44

18:52

15:43

0:30

7月26日(日) 中潮 1:1816:47132139 8:5421:49 38112

4:45

18:51

16:36

1:16

7月27日(月) 中潮 2:2417:15136144 9:3822:25 29105

4:45

18:51

17:24

2:07

もっと見る

※表示される情報は航海の用に供するものではありません。航海用は必ず海上保安庁水路部発行の潮汐表を使用してください。

※日の出日の入・潮見表（満潮・干潮）は三宅島（坪田）の情報になります。

※潮位の単位はcmになります。

～ 更新
9thサーフライフpremiumで変わる4つの体験
9thサーフライフpremiumで変わる4つの体験

現在の気象情報
6月26日 17:10更新

気温湿度降水量風海面気圧(hPa)
1h24h強さ(m/s)向き
25.8℃%0mm1.5mm7.3南南西

※5km以内のアメダスデータを表示しています。

※降水量は過去の実測値になります。

もっと詳しく

今日の気象指数

傘指数熱中症指数体感ストレス指数

傘は忘れずに

警戒

体感ストレスはほぼなし

紫外線指数お肌指数スギ花粉

弱い

ちょうどよい

-

今後の気象予想

2時間毎全て

風波高
時間天気気温(℃)気圧(hPa)海水温(℃)潮位(cm)強さ(m/s)向き高さ(m) / 周期(s)向き
6月26日(金) 中潮
17小雨20100725.91258.9

南南西

1.8 / 13.1

西南西

18小雨21100725.91198.3

南南西

1.8 / 13.3

西南西

19小雨21100825.81118.8

南南西

1.8 / 13.3

西南西

20曇21100825.81069.3

南南西

1.7 / 13.2

西南西

21小雨21100925.81049.8

南南西

1.7 / 13.2

西南西

22小雨21100825.710810.6

南南西

1.8 / 13

西南西

23曇22100825.711511.4

南西

1.9 / 12.8

西南西

6月27日(土) 中潮
0曇22100725.712312.3

南西

2 / 12.7

西南西

1曇22100525.713114.9

南南西

2.1 / 12.6

西南西

2曇22100325.613317.5

南南西

2.2 / 12.6

西南西

3雨21100125.712920.1

南

2.3 / 12.6

西南西

4強雨21100225.711618

南南西

2.7 / 11.5

西南西

5強雨21100425.7 9616

西南西

3.1 / 10.4

南西

6強雨22100525.7 7314

西

3.4 / 9.3

南西

7強雨21100625.7 5111.7

西南西

3.1 / 9.7

南西

8強雨21100625.7 349.4

南西

2.8 / 10.1

南西

9風雨21100725.7 277.1

南西

2.5 / 10.5

西南西

10強雨20100625.7 317.6

南南西

2.4 / 10.7

南西

11雨20100625.8 438

南南西

2.3 / 11

南西

12雨20100625.8 628.5

南

2.2 / 11.2

南西

13雨20100525.8 849.5

南

2.2 / 11.2

南西

14雨21100425.810610.5

南

2.3 / 11.3

南西

15強雨21100325.812311.5

南

2.4 / 11.4

南西

16強雨21100225.913313.6

南

2.5 / 11.5

南西

17強雨21100125.913515.7

南

2.6 / 11.5

南西

18強雨21100025.913017.7

南南西

2.7 / 11.6

南西

19雨22100025.912118.2

南南西

3.2 / 11.2

南西

20小雨22100025.911218.6

南南西

3.7 / 10.7

南西

21風雨22100025.910519.1

南南西

4.2 / 10.3

南西

22雨21100025.910417.4

南西

4.2 / 10.8

南西

23風雨21100025.910815.8

西南西

4.3 / 11.4

南西

6月28日(日) 中潮
0風雨209992611614.1

西

4.3 / 12

南西

1風雨2010012612611.3

西南西

3.9 / 12

南西

2-221003261348.5

西南西

3.6 / 12

南西

3-22100426.11365.7

西南西

3.2 / 12

西南西

4-22100526.11286.6

西南西

3 / 11.9

西南西

5-22100526.21127.6

西南西

2.8 / 11.7

西南西

6-22100626.2 888.6

西南西

2.6 / 11.6

西南西

7-22100626.2 627.4

西南西

2.4 / 11.4

西南西

8-22100726.2 396.2

西

2.3 / 11.2

西南西

9-22100726.3 245

西

2.2 / 11.1

西南西

10-22100726.3 204.7

西

2.1 / 11

西南西

11-22100726.3 284.3

西

2 / 10.9

西南西

12-22100726.3 453.9

西南西

1.9 / 10.8

西南西

13-22100826.2 684

西南西

1.8 / 10.6

西南西

14-22100826.3 934.1

西南西

1.8 / 10.5

西南西

15-22100826.21154.1

西南西

1.7 / 10.3

南西

16-22100826.21314.8

西南西

1.6 / 10.2

南西

17-22100826.21395.6

西南西

1.6 / 10.1

南西

18-22100826.21396.3

西南西

1.6 / 10

南西

19-22100926.31316.6

西南西

1.5 / 9.9

南西

20-22101026.31207

西南西

1.5 / 9.8

南西

21-22101026.31097.3

西南西

1.5 / 9.6

南西

22-22101026.41026.8

西南西

1.4 / 9.6

南西

23-22101026.41026.3

西南西

1.4 / 9.5

南西

6月29日(月) 大潮
0-22101026.41095.9

西南西

1.4 / 9.4

南西

1-22101026.41195.2

西南西

1.3 / 9.3

南西

2-22101026.41314.5

西

1.3 / 9.2

南西

3-22101026.41383.8

西

1.3 / 9

南西

4-22101126.41373.5

西

1.3 / 9

南西

5-22101126.41263.2

西

1.2 / 8.9

南西

6-22101226.41052.9

西

1.2 / 8.9

南西

7-22101226.4 782.7

西

1.2 / 8.8

南西

8-22101226.4 502.4

西南西

1.2 / 8.8

南西

9-22101226.4 272.2

西南西

1.1 / 8.7

南西

10-22101326.4 152.3

西南西

1.1 / 8.6

南西

11-22101326.4 162.4

西

1.1 / 8.6

南西

12-22101326.5 282.5

西

1.1 / 8.5

南西

13-22101326.5 502.6

西

1.1 / 8.5

南西

14-22101326.5 762.6

西

1 / 8.4

南西

15-22101326.51022.7

西

1 / 8.4

南西

16-22101326.41243.4

西南西

1 / 8.3

南西

17-22101326.41384

西南西

1 / 8.3

南西

18-22101326.41424.7

南西

1 / 8.3

南西

19-22101426.31384

西南西

1 / 8.2

南西

20-22101426.31273.4

西南西

1 / 8.1

南南西

21-22101426.31142.7

西

1 / 8.1

南南西

22-22101426.31042.5

西

1 / 8

南南西

23-22101426.2 992.3

西

0.9 / 8

南南西

6月30日(火) 大潮
0-22101426.11022

西北西

0.9 / 7.9

南南西

1-22101426.11111.7

北西

0.9 / 7.9

南南西

2-221014261241.4

北北西

0.9 / 7.9

南南西

3-22101425.91361.1

北

0.9 / 7.8

南南西

4-22101425.91411.7

北北東

0.9 / 7.8

南南西

5-22101425.81372.2

北東

0.9 / 7.8

南

6-22101425.71212.8

東南東

0.8 / 7.7

南

7-22101525.6 953.1

東南東

0.8 / 7.7

南

8-22101525.5 653.5

東南東

0.8 / 7.6

南

9-22101525.5 373.8

東南東

0.8 / 7.6

南南西

10-22101525.5 173.8

東南東

0.8 / 7.6

南

11-22101425.5 103.8

東南東

0.8 / 7.5

南

12-22101425.5 163.8

東南東

0.8 / 7.5

南

13-22101425.6 334

東南東

0.8 / 7.5

南

14-22101325.7 584.2

東南東

0.8 / 7.5

南

15-22101325.8 864.3

東南東

0.8 / 7.5

南

16-22101325.81124.2

東南東

0.8 / 8

南南東

17-22101325.81314

南東

0.8 / 8.5

南東

18-22101325.81423.8

南東

0.8 / 9

東南東

19-22101325.81424.1

南東

0.8 / 9

東南東

20-22101325.81334.4

南南東

0.8 / 9

東南東

21-21101325.81204.8

南南東

0.8 / 9

東南東

22-21101325.81074.7

南南東

0.8 / 9

東南東

23-21101225.8 984.6

南南東

0.8 / 9

東南東

7月1日(水) 大潮
0-21101225.9 964.4

南東

0.8 / 8.9

東南東

1-21101225.91034.2

南東

0.8 / 8.9

東南東

2-21101125.91153.9

南東

0.9 / 8.9

東南東

3-21101125.91303.6

南東

0.9 / 8.9

東南東

4-211011261414.1

東南東

0.9 / 8.9

東南東

5-211011261434.7

東南東

0.9 / 8.9

東南東

6-211011261335.2

東南東

1 / 8.9

東南東

7-21101126.11124.6

北

1 / 8.9

東南東

8-21101126.1 844.1

西南西

1 / 8.9

東南東

9-21101126.2 533.5

南東

1 / 8.9

東南東

10-21101126.3 273.8

南東

1 / 8.9

東南東

11-21101126.4 114.2

南東

1 / 9

東南東

12-21101126.5 94.6

南東

1 / 9

東南東

13-21101026.6 205.7

南東

1 / 8.9

東南東

14-21101026.7 426.7

南東

1.1 / 8.9

東

15-21101026.7 707.7

南東

1.1 / 8.9

東

16-22101026.8 987.4

南東

1.1 / 8.8

東

17-22101026.91217

南南東

1.2 / 8.8

東南東

18-22100926.91376.7

南南東

1.3 / 8.7

東南東

19-22100927.11427.9

南南東

1.3 / 8.8

東

20-22100927.21389.1

南東

1.4 / 8.8

東

21-21100927.212610.2

東南東

1.4 / 8.9

東

22-22100927.31119.8

東南東

1.5 / 8

東南東

23-22100927.3 999.3

東南東

1.5 / 7

南東

7月2日(木) 大潮
0-22100827.3 938.8

南東

1.6 / 6.1

南南東

1-22100827.3 959.5

東南東

1.7 / 6

南南東

2-22100727.310610.3

東南東

1.7 / 5.9

南東

3-22100727.312011.1

東南東

1.8 / 5.8

南東

4-22100727.313511.1

東南東

1.8 / 5.8

南東

5-22100727.314311.1

東

1.8 / 5.9

南東

6-22100827.314111.2

東

1.8 / 5.9

南東

7-21100827.312611.2

東

1.9 / 5.9

南東

8-21100827.310211.3

東

1.9 / 5.9

東南東

9-21100827.3 7111.4

東

1.9 / 5.9

東南東

10-21100827.3 4110.8

北東

1.9 / 6

東南東

11-21100827.3 1910.2

北東

1.8 / 6

東南東

12-21100827.3 99.6

北東

1.8 / 6.1

東南東

13-21100827.3 139.5

北東

1.8 / 6.1

東

14-21100727.3 299.5

北東

1.7 / 6.1

東

15-21100727.3 549.5

北東

1.7 / 6.2

東

16-21100727.3 839.3

北東

1.7 / 6.2

東

17-21100827.31099.1

北東

1.6 / 6.2

東

18-21100827.21308.9

北東

1.6 / 6.1

東

19-22100927.21408.7

北東

1.6 / 6.2

東

20-22100927.21408.5

北東

1.6 / 6.2

東

21-22101027.11318.3

北北東

1.5 / 6.2

東

22-22101027.11177.9

北北東

1.5 / 6.8

東

23-22101027.11027.5

北北東

1.6 / 7.4

東

7月3日(金) 大潮
0-21101027 927.1

北北東

1.6 / 8

東

1-21101027 896.9

北北東

1.6 / 8.1

東

2-21101027 966.8

北北東

1.6 / 8.1

東

3-211010271096.6

北北東

1.6 / 8.2

東

4-211011271246.3

北北東

1.6 / 8.3

東

5-211011271375.9

北北東

1.6 / 8.3

東

6-211012271425.5

北北東

1.6 / 8.4

東

7-21101226.91355.1

北北東

1.5 / 8.4

北東

8-21101326.91174.6

北東

1.5 / 8.4

北東

9-21101326.9 904.1

北東

1.5 / 8.4

北東

10-21101326.9 603.5

北東

1.5 / 8.6

北東

11-21101326.8 342.9

北東

1.5 / 8.8

北東

12-22101326.8 172.3

東

1.5 / 8.9

北東

13-22101326.8 132

東南東

1.5 / 8.9

北東

14-22101226.7 221.8

南東

1.5 / 9

北東

15-22101226.7 421.6

南

1.5 / 9

北東

16-22101226.7 691.9

南

1.5 / 9

北東

17-22101326.6 972.3

南

1.5 / 9.1

北東

18-22101326.61202.6

南南西

1.5 / 9.1

北東

19-22101326.61363.1

南南西

1.5 / 9.2

北東

20-22101426.61413.5

南南西

1.5 / 9.2

北東

21-22101426.61364

南南西

1.5 / 9.3

北東

22-22101426.71234.3

南南西

1.5 / 9.5

北東

23-22101426.71074.5

南南西

1.5 / 9.8

北東

7月4日(土) 中潮
0-22101426.8 934.8

南南西

1.5 / 10.1

北東

1-22101326.9 864.9

南南西

1.5 / 10.1

北東

2-22101327 875

南南西

1.5 / 10.2

北東

3-22101327 975.2

南南西

1.5 / 10.2

北東

4-22101327.11115.1

南南西

1.5 / 10.2

北東

5-22101327.11265

南南西

1.5 / 10.3

北東

6-22101327.11364.9

南南西

1.5 / 10.3

北東

7-22101427.21375.2

南南西

1.4 / 10.3

北東

8-22101427.21275.4

南南西

1.4 / 10.3

北東

9-221014-1075.6

南南西

1.4 / 10.3

北東

10-221014- 815.8

南南西

1.4 / 10.3

北東

11-221013- 536

南南西

1.4 / 10.3

北東

12-221013- 316.1

南南西

1.4 / 10.3

北東

13-221013- 206.1

南南西

1.4 / 10.3

北東

14-231013- 226.2

南南西

1.4 / 10.3

北東

15-231012- 366.2

南南西

1.4 / 10.3

北東

16-231012- 586.2

南南西

1.4 / 10.2

北東

17-221012- 856.3

南南西

1.3 / 10.2

北東

18-221013-1106.3

南南西

1.3 / 10.2

北東

19-221013-1296.5

南南西

1.3 / 10.1

北東

20-221013-1396.6

南南西

1.3 / 10.1

北東

21-221013-1396.8

南南西

1.3 / 10.1

北東

22-221013-1296.9

南南西

1.3 / 10.1

北東

23-221013-1137

南南西

1.3 / 10

北東

7月5日(日) 中潮
0-221013- 977

南南西

1.3 / 10

北東

1-221012- 857.2

南南西

1.3 / 10

北東

2-221012- 817.4

南南西

1.3 / 10

北東

3-221011- 857.6

南南西

1.3 / 10

北東

4-221011- 977.7

南南西

1.3 / 10

北東

5-221012-1127.7

南南西

1.3 / 10

北東

6-221012-1257.7

南南西

1.3 / 10

北東

7-221012-1338.2

南南西

1.3 / 10

北東

8-221012-1318.7

南南西

1.3 / 10

北東

9-221012-1199.1

南南西

1.3 / 10

北東

10-221012- 999.2

南南西

1.3 / 10

北東

11-221012- 759.3

南南西

1.3 / 10

北東

12-221011- 519.4

南南西

1.4 / 10

北東

13-221011- 359.4

南南西

1.4 / 10.1

北東

14-221011- 309.4

南南西

1.4 / 10.1

北東

15-221011- 369.3

南南西

1.4 / 10.1

北東

16-221011- 539.3

南南西

1.4 / 10.2

北東

17-231011- 769.3

南南西

1.4 / 10.2

北東

18-231011-1009.4

南南西

1.4 / 10.2

北東

19-231011-1229.5

南南西

1.4 / 10.2

北東

20-221011-1369.6

南南西

1.4 / 10.2

北東

21-221012-1409.7

南南西

1.4 / 10.2

北東

22-221012-1349.8

南南西

1.4 / 11.9

東

23-221012-1219.8

南南西

1.5 / 13.7

東南東

もっと見る
三宅村の10日間天気
気象庁の週間天気予報

気象庁の週間天気予報

伊豆諸島北部

日付3月1日3月2日3月3日3月4日3月5日3月6日3月7日
天気お天気アイコン

くもり　時々　晴れ

お天気アイコン

くもり　所により　明け方　から　朝　雨

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

気温16／915／9Array／ArrayArray／ArrayArray／ArrayArray／ArrayArray／Array
波の高さ２m後１.５mうねりを伴うただし新島では２mうねりを伴う１.５m後２mうねりを伴うただし新島では２m後２.５mうねりを伴う

降水確率

00-06		-%20%70%50%30%30%50%
06-120%20%70%50%30%30%50%
12-180%10%70%50%30%30%50%
18-2410%10%70%50%30%30%50%
スポンサーリンク

三宅島（坪田）エリアの地図

気象マップ
Googleマップ
大きなマップで見る
周辺施設を表示

      ■周辺の海水浴場・ビーチ

      錆ヶ浜海水浴場、伊ヶ谷浜、釜の尻海岸

      ■三宅島（坪田）エリアについて

      　三宅島は富士火山帯で1962年に坪田で噴火が起きているように、噴火の際の水蒸気爆発により、飛んだ岩石や火山灰などが積み重なってできたブラックサンドビーチが多くあります。島はサンゴ礁で囲まれているため、ボトムはリーフで、リーフブレイクが起きやすいビーチとなっています。その為、中級車～上級者向けです。坪田は、三池浜海水浴場が有名で、ここは全長約1.5m、美しい弧を描く海岸線が特徴のブラックサンドビーチでとても綺麗です。三宅島空港からバスで5分とアクセスも良く、隣接しているキャンプ場や商店もあるので、利便性の高いビーチです。
      　三池浜海水浴場から車で約8分のところには坪田の漁港があり、島の南側に位置するこの港は、黒潮の影響から、多くの魚を釣ることができます。港内は、どこも平坦なコンクリートで足場は良好であり、海面まで1m程度なので、子供でも釣りを楽しむことができます。１年中、いろいろな魚が釣れ、冬はナジメ、カサゴ、カワハギが主に釣れ、1月はかご釣りでムロアジ、サバ、3月以降になれば1kgオーバーの魚も釣れます。7月以降は、青物のイナダ、カンパチが釣れるので、オールシーズン釣りが楽しめるポイントとなっています。

      ≫もっと見る

      スポンサーリンク

      ※三宅島（坪田）エリアの週間天気・潮位情報の提供は気象庁になります。

      ※海の風・波情報に関してはStorm Glassになります。

      ※掲載情報を利用したことにより、万が一損害が生じても責任を負いかねます。

      東京都の潮見表ランキング

      もっと見る

      全国の潮見表ランキング

      もっと見る

      東京都のサーフポイントランキング

      もっと見る

      周辺の宿泊施設

      良くある質問

      東京（晴海）、 大田区(羽田)、 港区(芝浦)、 伊豆大島（岡田）、 父島（小笠原諸島）がよく見られております。

      2011～2027年までの16年間分の潮汐情報や日の出・日の入りを調べることができます。視覚的に分かり易くタイドグラフで、日の出・日の入り情報も合わせて確認することができます。

      大変申し訳ございませんが、過去の波高データ（波の高さ）に関してはご提供しておりません。

      天文潮位とは、月や太陽の引力をもとに計算された予測値です。一方、実測潮位は観測所で実際に計測された海面の高さです。両者には気圧や風などの気象条件により差（潮位偏差）が生じます。例えば、低気圧が近づくと気圧が下がり、1hPaあたり約1cmの海面上昇が起こります（逆気圧効果）。また、沖から陸に向かって強風が吹くと、海水が沿岸に吹き寄せられて潮位が上昇します。当サイトでは気象庁の観測データをもとにリアルタイムの実測潮位をタイドグラフに表示しており、予測との違いを視覚的に確認できます。

      Copyright © 2016-2026 Surf life All rights reserved.