今日の苓北 潮見表（満潮・干潮）｜タイドグラフ｜Surf life
お気に入り

苓北エリアの潮見表

  • 住所：熊本県天草郡苓北町都呂々
  • 緯度：32.28
  • 経度：130.02
お気に入り
潮見表
天気図
波情報
海水温
【熊本県気象警報・注意報】熊本県では、２９日まで空気の乾燥した状態が続くため、火の取り扱いに注意してください。熊本、阿蘇、球磨地方では、２８日朝は霜に対する農作物の管理に注意してください。

今日の潮位グラフ （金）

最低潮位: 68cm ／
最高潮位:205cm
満潮干潮潮月齢

日出

日入

月出

月入

4:10

14:49

205

187

9:59

22:01

158

68

小潮8.1

6:13

18:37

12:39

2:36

※横にスライドすると次の日が確認できます。

※タイドグラフの縦軸は潮位、横軸は時間を示しています。

※グレー色の時間帯は日没の状態です。

  • 指定日
  • 指定期間
～ 更新
スポンサーリンク

月間の潮見表 (3月27日～4月27日)
サイトに埋め込む

日付満潮干潮

日の出

日の入

月の出

月の入

時刻潮位時刻潮位
3月27日(金) 小潮 4:1014:49205187 9:5922:01158 68

6:13

18:37

12:39

2:36

3月28日(土) 長潮 5:2616:4522120411:2723:18132 54

6:12

18:37

13:47

3:21

3月29日(日) 中潮 6:0917:4923922912:11104

6:10

18:38

14:54

3:59

3月30日(月) 中潮 6:4118:36254251 0:1112:47 41 77

6:09

18:39

15:57

4:31

3月31日(火) 中潮 7:1019:17265268 0:5313:19 33 54

6:08

18:39

16:58

5:00

4月1日(水) 大潮 7:3519:54273277 1:2913:50 32 37

6:06

18:40

17:57

5:27

4月2日(木) 大潮 7:5920:28276280 2:0314:19 38 25

6:05

18:41

18:56

5:53

4月3日(金) 大潮 8:2221:01275277 2:3414:46 49 18

6:04

18:41

19:55

6:20

4月4日(土) 大潮 8:4521:32271269 3:0415:12 64 17

6:03

18:42

20:54

6:49

4月5日(日) 大潮 9:0722:03264257 3:3215:39 80 22

6:01

18:43

21:53

7:21

4月6日(月) 中潮 9:3122:35254242 3:5916:06 96 31

6:00

18:43

22:52

7:58

4月7日(火) 中潮 9:5523:12241224 4:2616:37113 44

5:59

18:44

23:48

8:40

4月8日(水) 中潮10:21226 4:5617:13129 61

5:58

18:45

-

9:28

4月9日(木) 小潮 0:0010:52206209 5:3318:02145 80

5:56

18:46

0:40

10:21

4月10日(金) 小潮 1:1811:42191190 6:4119:21160 95

5:55

18:46

1:26

11:19

4月11日(土) 小潮 3:3913:55191178 9:1721:16161 97

5:54

18:47

2:07

12:19

4月12日(日) 長潮 4:5516:0620719010:5422:39140 84

5:53

18:48

2:44

13:20

4月13日(月) 若潮 5:3217:1222521411:3523:32114 68

5:51

18:48

3:16

14:22

4月14日(火) 中潮 6:0218:0124424112:09 85

5:50

18:49

3:46

15:24

4月15日(水) 中潮 6:3118:44262267 0:1612:42 54 55

5:49

18:50

4:15

16:28

4月16日(木) 中潮 7:0019:27276288 0:5713:16 46 27

5:48

18:51

4:44

17:34

4月17日(金) 大潮 7:3120:10286300 1:3713:52 45 3

5:47

18:51

5:15

18:44

4月18日(土) 大潮 8:0320:54289303 2:1814:30 52-13

5:45

18:52

5:50

19:56

4月19日(日) 大潮 8:3621:40286296 2:5915:10 66-18

5:44

18:53

6:30

21:11

4月20日(月) 中潮 9:1122:29277280 3:4115:52 85-12

5:43

18:53

7:19

22:25

4月21日(火) 中潮 9:4723:23262258 4:2416:38107 4

5:42

18:54

8:16

23:33

4月22日(水) 中潮10:29243 5:1117:30128 28

5:41

18:55

9:21

-

4月23日(木) 小潮 0:2811:23236221 6:1118:33146 53

5:40

18:56

10:30

0:32

4月24日(金) 小潮 1:5412:48221202 7:4019:58153 73

5:39

18:56

11:40

1:20

4月25日(土) 小潮 3:2914:53220198 9:3221:31143 80

5:38

18:57

12:47

2:00

4月26日(日) 長潮 4:3416:2822821210:4622:44119 78

5:37

18:58

13:51

2:34

4月27日(月) 若潮 5:1917:3023923111:3423:38 93 75

5:36

18:58

14:52

3:03

もっと見る

※表示される情報は航海の用に供するものではありません。航海用は必ず海上保安庁水路部発行の潮汐表を使用してください。

※日の出日の入・潮見表（満潮・干潮）は苓北の情報になります。

※潮位の単位はcmになります。

～ 更新
9thサーフライフpremiumで変わる4つの体験
9thサーフライフpremiumで変わる4つの体験

今日の気象指数

傘指数熱中症指数体感ストレス指数

傘は不要

注意

体感ストレスが大きい

紫外線指数お肌指数スギ花粉

普通

ちょうどよい

非常に多い

今後の気象予想

2時間毎全て

風波高
時間天気気温(℃)気圧(hPa)海水温(℃)潮位(cm)強さ(m/s)向き高さ(m) / 周期(s)向き
3月27日(金) 小潮
14晴20101416.91853.4

北西

0.1 / 1.7

北西

15晴201013171873.9

西北西

0.1 / 1.6

西北西

16晴191013171824.5

西北西

0.2 / 1.7

西北西

17晴19101416.91675

西北西

0.2 / 1.9

西北西

18晴17101416.91455.5

西北西

0.2 / 2.1

西北西

19晴15101416.91185.1

西北西

0.2 / 2.2

西北西

20晴14101516.8 934.7

北西

0.2 / 2.4

西北西

21晴13101516.8 754.3

北西

0.3 / 2.5

西北西

22晴12101516.7 684

北西

0.2 / 2.7

北西

23晴11101516.7 753.8

北西

0.2 / 2.9

北西

3月28日(土) 長潮
0晴10101516.6 943.6

北西

0.2 / 3.1

北西

1晴10101516.51233.5

北西

0.2 / 3.1

北西

2晴10101516.51553.3

北西

0.2 / 3.2

西北西

3晴10101516.41853.2

北西

0.2 / 3.3

西北西

4晴10101516.42083.3

北西

0.2 / 3.3

西北西

5晴10101516.42203.5

北西

0.2 / 3.4

西北西

6晴9101516.32193.6

北西

0.2 / 3.4

西北西

7晴10101516.32073.6

西北西

0.2 / 3.5

西北西

8晴12101616.41863.7

西北西

0.2 / 3.5

西北西

9晴15101616.41633.7

西北西

0.2 / 3.5

西北西

10晴16101616.61443.7

西北西

0.2 / 3.6

西北西

11晴17101616.71333.8

西

0.2 / 3.7

西北西

12晴17101616.81343.8

西

0.2 / 3.7

西北西

13晴17101516.91464.3

西

0.2 / 3.2

西北西

14晴161015171654.8

西

0.2 / 2.7

西北西

15晴16101417.11865.3

西

0.2 / 2.1

西

16晴16101517.12005.2

西

0.3 / 2.3

西

17晴16101517.12045.2

西北西

0.3 / 2.4

西北西

18晴16101517.11935.1

西北西

0.3 / 2.5

西北西

19晴151016171684.1

西北西

0.2 / 2.6

西北西

20晴14101616.91343.2

西

0.2 / 2.7

西北西

21晴12101616.9 982.3

西

0.2 / 2.8

西北西

22晴11101616.8 691.9

西

0.2 / 3.6

西北西

23晴10101616.8 551.5

西

0.1 / 4.5

西北西

3月29日(日) 中潮
0晴10101616.7 591.1

西

0.1 / 5.3

西北西

1晴10101616.7 811

西南西

0.1 / 5.3

西北西

2-13101616.61171

南南西

0.1 / 5.3

西北西

3-13101616.61600.9

南

0.1 / 5.3

西北西

4-13101616.51991.2

南南東

0.1 / 5.2

西北西

5-12101616.52271.4

南東

0.1 / 5.2

西北西

6-12101616.52391.7

南東

0.1 / 5.1

西北西

7-12101716.42321.7

南東

0.1 / 5.1

西北西

8-13101716.52091.8

南南東

0.1 / 5.1

西北西

9-13101716.51761.8

南南東

0.1 / 5

西北西

10-13101716.71422.7

南

0.1 / 3.9

西

11-14101716.81163.6

南南西

0.1 / 2.8

西南西

12-151017171044.4

南西

0.2 / 1.7

南西

13-15101717.11104.5

南西

0.2 / 1.9

南西

14-15101717.21334.6

南西

0.2 / 2.1

南西

15-15101717.21664.7

南西

0.2 / 2.2

南西

16-15101717.21994.1

西南西

0.2 / 2.2

南西

17-15101717.22233.6

西南西

0.2 / 2.2

南西

18-15101817.22293

西

0.1 / 2.2

南西

19-15101817.22152.9

北西

0.1 / 1.9

西北西

20-15101817.11822.7

北北東

0.1 / 1.5

北北西

21-15101817.11372.5

北東

0.1 / 1.2

北北東

22-15101817 912.5

東

0.1 / 1.2

北東

23-15101817 572.5

東南東

0.1 / 1.3

北東

3月30日(月) 中潮
0-15101817 412.5

南東

0.1 / 1.3

北東

1-15101816.9 492.5

東南東

0.1 / 1.4

北東

2-14101716.9 802.4

東

0.1 / 1.4

東

3-14101716.81272.3

北東

0.1 / 1.4

東南東

4-14101716.81792.8

北東

0.1 / 1.4

東

5-14101716.82223.3

東

0.1 / 1.5

東

6-14101716.82493.8

東南東

0.1 / 1.6

東

7-14101716.82534.4

東

0.1 / 1.7

東

8-14101716.82355

東

0.2 / 1.8

北東

9-14101716.91985.6

北東

0.2 / 1.9

北東

10-14101716.91535.4

北東

0.2 / 2

北東

11-141017171115.2

北東

0.2 / 2.1

北東

12-14101617.1 845

北東

0.2 / 2.2

北東

13-15101517.1 784.5

北東

0.2 / 2.2

北東

14-15101417.2 954.1

北東

0.2 / 2.2

北東

15-16101417.21323.7

北東

0.2 / 2.3

北北東

16-15101317.31794.3

北東

0.2 / 2.3

北北東

17-15101217.42214.9

東

0.2 / 2.4

北北東

18-14101217.42475.5

東

0.3 / 2.4

北北東

19-14101117.52495.9

東

0.3 / 2.5

北北東

20-14101017.52276.2

東

0.3 / 2.6

北東

21-14101017.51846.6

東

0.4 / 2.6

北東

22-14100917.61295.8

東南東

0.3 / 2.7

北東

23-15100917.6 785

南東

0.3 / 2.7

北東

3月31日(火) 中潮
0-15100917.6 434.2

南南東

0.3 / 2.8

北東

1-15100817.6 334.6

南

0.3 / 2.6

東

2-16100717.6 505.1

南

0.3 / 2.4

南東

3-16100617.6 935.6

南南西

0.3 / 2.2

南南東

4-16100617.71516.2

南南西

0.3 / 2.4

南

5-16100617.72076.8

南南西

0.4 / 2.6

南南西

6-16100517.72487.4

南西

0.5 / 2.9

南西

7-16100617.72657.3

南西

0.5 / 3

南西

8-16100617.72567.3

南西

0.5 / 3.2

南西

9-16100617.72237.3

南西

0.6 / 3.4

南西

10-16100617.81727.2

南西

0.6 / 3.4

南西

11-16100617.81197.1

西南西

0.6 / 3.4

南西

12-16100617.8 777.1

西南西

0.6 / 3.4

西南西

13-15100617.8 568

西北西

0.5 / 3.1

西北西

14-14100717.8 609

北北西

0.5 / 2.8

北北西

15-13100717.8 929.9

北北東

0.5 / 2.5

北北東

16-13100817.814510.6

北北東

0.7 / 3.2

北北東

17-13100917.820111.2

北北東

1 / 3.8

北北東

18-12101017.824511.9

北北東

1.2 / 4.5

北北東

19-12101017.726711.5

北北東

1.2 / 4.6

北北東

20-12101117.726011.1

北北東

1.2 / 4.6

北北東

21-12101217.722710.8

北北東

1.2 / 4.7

北北東

22-12101217.717410.2

北北東

1.1 / 4.6

北北東

23-12101217.71149.7

北北東

1 / 4.5

北北東

4月1日(水) 大潮
0-12101217.7 649.2

北北東

0.9 / 4.4

北北東

1-12101217.7 368.8

北北東

0.9 / 4.2

北北東

2-12101217.6 368.4

北北東

0.8 / 4

北北東

3-12101117.6 668

北北東

0.7 / 3.7

北北東

4-12101217.61217.5

北北東

0.7 / 3.6

北北東

5-12101217.61847

北北東

0.6 / 3.6

北北東

6-12101217.62386.5

北北東

0.6 / 3.5

北北東

7-12101217.62685.5

西

0.5 / 3.5

西

8-11101317.62704.5

南

0.5 / 3.4

南東

9-11101317.62453.4

北東

0.5 / 3.4

北北東

10-11101317.61962.6

北東

0.4 / 3.2

北北東

11-11101317.61361.8

北北東

0.3 / 3

北北東

12-11101317.6 821

北北東

0.3 / 2.9

北北東

13-11101217.6 471.6

北北東

0.2 / 2.8

北北東

14-12101217.6 372.3

北東

0.2 / 2.8

北北東

15-12101117.6 573

北東

0.2 / 2.8

北北東

16-12101117.51052.8

北北東

0.2 / 4.1

北北西

17-12101117.51682.6

北西

0.1 / 5.5

西

18-13101117.52272.3

西

0.1 / 6.8

南西

19-13101217.52651.9

北西

0.1 / 6.8

南西

20-12101217.52771.5

北北西

0.1 / 6.7

南西

21-12101217.42591.1

北北東

0.1 / 6.7

南西

22-12101217.42161.9

北

0.1 / 5.8

西南西

23-12101217.41562.7

北北西

0.1 / 4.9

西北西

4月2日(木) 大潮
0-12101217.4 973.6

北北西

0.1 / 3.9

北西

1-12101217.4 543.5

北北西

0.2 / 3.8

北西

2-12101217.4 383.4

北北西

0.2 / 3.7

北西

3-11101217.4 523.4

北北西

0.2 / 3.6

北西

4-12101317.4 953.6

北北西

0.2 / 3.5

北西

5-12101317.41573.8

北西

0.2 / 3.4

北西

6-12101417.42194.1

北西

0.2 / 3.4

北西

7-13101417.42615

北西

0.2 / 3

北西

8-13101417.42766

西北西

0.3 / 2.6

西北西

9-14101417.52616.9

西北西

0.3 / 2.2

西北西

10-13101417.72198.2

西北西

0.5 / 2.7

西北西

11-13101517.81609.4

西北西

0.6 / 3.2

西北西

12-13101517.9 9710.7

北西

0.8 / 3.8

西北西

13-12101517.9 5010.6

北西

0.9 / 4

西北西

14-12101517.9 2610.4

北西

0.9 / 4.2

西北西

15-12101517.9 3210.3

北西

1 / 4.4

西北西

16-11101517.9 6810.1

北西

1 / 4.3

北西

17-11101617.81289.9

北西

1 / 4.3

北西

18-11101617.81959.7

北西

0.9 / 4.3

北西

19-11101617.82499

北西

0.9 / 4.2

北西

20-11101717.82778.3

北西

0.8 / 4

北西

21-11101717.72767.6

北北西

0.7 / 3.8

北西

22-11101717.72477.3

北北西

0.7 / 3.6

北西

23-11101717.71957

北北西

0.6 / 3.5

北西

4月3日(金) 大潮
0-11101617.71356.8

北北西

0.6 / 3.3

北北西

1-11101717.6 846.9

北北西

0.6 / 3.2

北北西

2-10101717.6 547

北北西

0.6 / 3.2

北北西

3-10101717.6 527.1

北北西

0.5 / 3.1

北北西

4-10101717.5 806.3

北北西

0.5 / 3.8

北西

5-10101717.51335.4

北

0.4 / 4.4

北西

6-10101817.51954.6

北北東

0.4 / 5.1

西北西

7-10101817.52474.8

北北東

0.4 / 5.1

西北西

8-10101817.52735

北北東

0.3 / 5.1

西北西

9-10101817.52695.2

北東

0.3 / 5.1

西北西

10-10101817.62375.2

北北東

0.3 / 4.2

北西

11-10101917.71835.2

北北東

0.3 / 3.3

北北西

12-10101917.71195.2

北北東

0.3 / 2.4

北北東

13-11101817.7 625.4

北北東

0.3 / 2.5

北北東

14-11101717.8 275.6

北北東

0.4 / 2.6

北北東

15-12101717.8 195.8

北北東

0.4 / 2.7

北北東

16-12101717.7 425

北北東

0.3 / 2.7

北北東

17-12101717.7 924.3

北北東

0.3 / 2.7

北北東

18-13101717.71583.5

北東

0.3 / 2.7

北北東

19-13101817.72213.2

北東

0.2 / 2.6

北北東

20-13101817.72622.9

北東

0.2 / 2.6

北北東

21-13101817.72772.7

北東

0.2 / 2.5

北北東

22-13101917.62632.6

北東

0.2 / 2.5

北北東

23-12101917.62252.5

東

0.2 / 2.5

北北東

4月4日(土) 大潮
0-12101917.61712.4

東南東

0.2 / 2.5

北北東

1-12101917.51172.7

東南東

0.2 / 2.6

北東

2-12101817.5 793

東

0.2 / 2.6

北東

3-12101817.5 643.2

東

0.2 / 2.7

北東

4-12101817.4 763.3

東

0.2 / 2.3

北東

5-12101817.41153.4

東

0.1 / 1.9

北東

6-12101817.41723.5

東

0.1 / 1.5

北東

7-11101817.32273.6

東

0.1 / 1.5

北東

8-11101917.32633.6

東

0.1 / 1.5

北東

9-11101917.32703.7

北東

0.1 / 1.5

北東

10-11101917.32494

東

0.1 / 1.6

北東

11-11101817.32034.2

東

0.1 / 1.7

北東

12-10101817.31434.4

東

0.1 / 1.7

北東

13-10101817.3 824.4

東

0.2 / 1.8

北東

14-10101717.4 384.4

東

0.2 / 1.8

東

15-10101717.4 184.3

東

0.2 / 1.9

東

16-10101717.3 274.7

東

0.2 / 1.9

北東

17-11101617.3 645.1

北東

0.2 / 2

北東

18-11101617.31235.5

北東

0.2 / 2

北東

19-11101617.21875.9

北東

0.3 / 2.2

北東

20-11101617.22386.4

北東

0.3 / 2.3

北東

21-11101617.22656.8

北東

0.3 / 2.4

北東

22-11101617.22666.8

北東

0.3 / 2.5

北東

23-11101517.12426.7

北東

0.4 / 2.6

北東

4月5日(日) 大潮
0-12101517.11996.7

北東

0.4 / 2.6

北東

1-121014171496.7

北東

0.4 / 2.7

北東

2-121013171076.8

北東

0.4 / 2.8

北東

3-12101216.9 836.8

北東

0.4 / 2.8

北東

4-13101216.9 836.6

北東

0.4 / 3

北東

5-13101216.91076.5

北東

0.5 / 3.2

北北東

6-13101116.81536.3

北東

0.5 / 3.4

北北東

7-13101116.82065.7

北東

0.5 / 3.4

北北東

8-14101216.82475.1

北東

0.4 / 3.4

北北東

9-141012-2644.6

北東

0.4 / 3.4

北北東

10-141012-2533.9

北東

0.3 / 3.3

北北東

11-141012-2193.2

北東

0.3 / 3.3

北北東

12-141012-1652.6

北東

0.2 / 3.2

北北東

13-141011-1062.6

北東

0.2 / 4.4

北北西

14-151011- 572.6

北東

0.2 / 5.7

西

15-151010- 272.5

東

0.1 / 6.9

南南西

16-151010- 232.5

東

0.1 / 5.3

西

17-151010- 472.4

東

0.2 / 3.8

北北西

18-151011- 942.3

東

0.2 / 2.2

北北東

19-151011-1532.7

東

0.2 / 3.6

北北西

20-151011-2083.2

東

0.1 / 5

西

21-151012-2443.6

東

0.1 / 6.3

南西

22-151012-2573.4

東

0.1 / 6.3

南西

23-151012-2473.2

東

0.1 / 6.2

南西

もっと見る
天草郡苓北町の10日間天気
気象庁の週間天気予報

気象庁の週間天気予報

天草・芦北地方

日付3月1日3月2日3月3日3月4日3月5日3月6日3月7日
天気お天気アイコン

晴れ　夜　くもり

お天気アイコン

くもり　昼過ぎ　から　雨

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

気温21／1118／1415／717／618／417／417／4
波の高さ１mただし芦北地方では０.５m１m後１.５mただし芦北地方では０.５m

降水確率

00-06		-%10%70%20%20%50%30%
06-120%20%70%20%20%50%30%
12-180%70%70%20%20%50%30%
18-2410%80%70%20%20%50%30%
スポンサーリンク

苓北エリアの地図

気象マップ
Googleマップ
大きなマップで見る
周辺施設を表示

      ■周辺の海水浴場・ビーチ

      黒崎海水浴場、白鶴浜海水浴場、富岡海水浴場、本渡海水浴場、若宮海水浴場、鳴股海水浴場、白鶴浜

      ■周辺の釣りポイント

      志岐漁港、下田漁港、高浜漁港、通詞島、富岡港、西川内港、本渡港

      ■苓北エリアについて

      熊本県天草郡苓北町にある富岡海水浴場は、環境省から快水浴場百選に選ばれている透明度が非常に高いビーチとなっています。アクセスは、天草空港から車で約30分、フェリーの発着港となっている富岡港からは徒歩で約１０分のところに位置しています。
      約300mのビーチの海面は、コバルトブルーの輝きがあり、砂質の良さも大変良いです。ボトムはサンドで、沖合には堤防ブロックが設置されており、穏やかな波を楽しむことが出来ます。その為、お子様連れでも安心して、海水浴を楽しむことが出来ます。
      近くにある富岡港は、釣りスポットとして有名です。堤防から投げ釣りで、キスをメインに釣ることが出来ます。他にも、アジ、サバなどの青物、カマス、ミズイカ、チヌ、アリなども釣ることができます。
      富岡海水浴場から、車で約３０分のところにある白岩崎海岸は、白い巨岩が山積している珍しい純白の海岸となっています。海の美しさは天草でも指折りとなっています。ボトムは岩礁なので、波質は激しく、サーフィン中級者から上級者向けとなっています。海岸の性質上、サンダルではなく専用のブーツなどを履く必要があり、事前に準備しておいた方が良いでしょう。

      ≫もっと見る

      スポンサーリンク

      ※苓北エリアの週間天気・潮位情報の提供は気象庁になります。

      ※海の風・波情報に関してはStorm Glassになります。

      ※掲載情報を利用したことにより、万が一損害が生じても責任を負いかねます。

      熊本県の潮見表ランキング

      もっと見る

      全国の潮見表ランキング

      もっと見る

      熊本県のサーフポイントランキング

      もっと見る

      周辺の宿泊施設

      良くある質問

      熊本、 天草市（本渡瀬戸）、 八代、 宇城市（三角）、 水俣がよく見られております。

      2012～2026年までの14年間分の潮汐情報や日の出・日の入りを調べることができます。視覚的に分かり易くタイドグラフで、日の出・日の入り情報も合わせて確認することができます。

      大変申し訳ございませんが、過去の波高データ（波の高さ）に関してはご提供しておりません。

      天文潮位とは、月や太陽の引力をもとに計算された予測値です。一方、実測潮位は観測所で実際に計測された海面の高さです。両者には気圧や風などの気象条件により差（潮位偏差）が生じます。例えば、低気圧が近づくと気圧が下がり、1hPaあたり約1cmの海面上昇が起こります（逆気圧効果）。また、沖から陸に向かって強風が吹くと、海水が沿岸に吹き寄せられて潮位が上昇します。当サイトでは気象庁の観測データをもとにリアルタイムの実測潮位をタイドグラフに表示しており、予測との違いを視覚的に確認できます。

      Copyright © 2016-2026 Surf life All rights reserved.